FUDforum
Fast Uncompromising Discussions. FUDforum will get your users talking.

Home » FUDforum Development » Translations » Arabic interface needs to be RTL
Show: Today's Messages :: Unread Messages :: Show Polls :: Message Navigator
| Subscribe to topic | Bookmark topic 
Switch to threaded view of this topic Create a new topic Submit Reply
Arabic interface needs to be RTL [message #160711] Fri, 16 October 2009 04:25 Go to next message
OsamaK is currently offline  OsamaK
Messages: 4
Registered: September 2009
Karma: 0
Junior Member
add to buddy list
ignore all messages by this user
Hello,

I've finished the Arabic translation several weeks ago.

The Arabic language is a right-to-left language (like Hebrew, Farsi and Urdu). Which makes it necessary to have a special handle for them.

Almost every thing on the right needs to be on the left and Vice versa.

I'm not a web designer. but I'm ready to test the results of any changes.
Re: Arabic interface needs to be RTL [message #160719 is a reply to message #160711] Fri, 16 October 2009 12:27 Go to previous messageGo to next message
naudefj is currently offline  naudefj   South Africa
Messages: 3624
Registered: December 2004
Karma: 17
Senior Member
Administrator
Core Developer
remove from buddy list
ignore all messages by this user
The RTL interface is already in CVS and will be available when we release the final FUDforum 3.0.0 release.
Re: Arabic interface needs to be RTL [message #186629 is a reply to message #160711] Fri, 10 October 2014 12:36 Go to previous messageGo to next message
alghorabaa is currently offline  alghorabaa
Messages: 2
Registered: October 2014
Location: Yemen
Karma: 0
Junior Member
add to buddy list
ignore all messages by this user
Where can I find the Arabic translation file?
Re: Arabic interface needs to be RTL [message #186630 is a reply to message #186629] Fri, 10 October 2014 12:58 Go to previous messageGo to next message
cpreston is currently offline  cpreston   United States
Messages: 160
Registered: June 2012
Location: Oceanside
Karma: 6
Senior Member
add to buddy list
ignore all messages by this user
All translation files are in the ~/FUDforum/thm/default/i18n directory. I see an ar and a ug-arab directories in there. Not sure what the ug-arab one, but the files in ./ar were worked on by OsamaK.
Re: Arabic interface needs to be RTL [message #186631 is a reply to message #186630] Fri, 10 October 2014 13:15 Go to previous message
alghorabaa is currently offline  alghorabaa
Messages: 2
Registered: October 2014
Location: Yemen
Karma: 0
Junior Member
add to buddy list
ignore all messages by this user
Thank you (cpreston).
Quick Reply
Formatting Tools:   
  Switch to threaded view of this topic Create a new topic
Previous Topic: latest turkish update
Next Topic: Translate russian language
Goto Forum:
  

-=] Back to Top [=-
[ Syndicate this forum (XML) ] [ RSS ]

Current Time: Tue Oct 17 04:02:44 EDT 2017

Total time taken to generate the page: 0.00674 seconds