FUDforum
Fast Uncompromising Discussions. FUDforum will get your users talking.

Home » FUDforum Development » Translations » Translate FUDForum in Tarandine (Translate FUDForum in Tarandine)
Show: Today's Messages :: Unread Messages :: Show Polls :: Message Navigator
| Subscribe to topic | Bookmark topic 
Switch to threaded view of this topic Create a new topic Submit Reply
Translate FUDForum in Tarandine [message #169130] Thu, 22 August 2013 18:04 Go to next message
Joe Taras is currently offline  Joe Taras   Italy
Messages: 12
Registered: August 2013
Location: Taranto
Karma: 0
Junior Member
add to buddy list
ignore all messages by this user
Can possible add tarandine (roa-tara) language about rally translation of FUD Forum?
Re: Translate FUDForum in Tarandine [message #169131 is a reply to message #169130] Fri, 23 August 2013 01:48 Go to previous messageGo to next message
naudefj is currently offline  naudefj   
Messages: 3631
Registered: December 2004
Karma: 17
Senior Member
Administrator
Core Developer
add to buddy list
ignore all messages by this user
Sure, tarandíne is already listed as one of the supported languages.
Please head over to tranlatewiki.net to translate FUDforum to tarandíne.
icon12.gif  Re: Translate FUDForum in Tarandine [message #169133 is a reply to message #169131] Fri, 23 August 2013 03:20 Go to previous messageGo to next message
Joe Taras is currently offline  Joe Taras   
Messages: 12
Registered: August 2013
Location: Taranto
Karma: 0
Junior Member
add to buddy list
ignore all messages by this user
Hi dear,
no, tarandine is not available.

Show screenshot.

It's possible, I'm glad to traslate your project.

Have a nice day Wink
  • Attachment: fudforum.png
    (Size: 36.74KB, Downloaded 321 times)
Re: Translate FUDForum in Tarandine [message #169135 is a reply to message #169133] Fri, 23 August 2013 13:50 Go to previous messageGo to next message
naudefj is currently offline  naudefj   
Messages: 3631
Registered: December 2004
Karma: 17
Senior Member
Administrator
Core Developer
add to buddy list
ignore all messages by this user
I've just translated a message and it's definitely working as expected.
See http://translatewiki.net/wiki/FUDforum:Action/roa-tara
Re: Translate FUDForum in Tarandine [message #169137 is a reply to message #169135] Fri, 23 August 2013 15:34 Go to previous messageGo to next message
Joe Taras is currently offline  Joe Taras   Italy
Messages: 12
Registered: August 2013
Location: Taranto
Karma: 0
Junior Member
add to buddy list
ignore all messages by this user
Dear,
tell me how you have translate.

If I go to the message group summary page (where there are all groups with translation status) I don't show FUDForum.

When I access to translation page of FUDForum the message is the same that I've posted this morning.

Please, post your steps.

Thanks in advance
Re: Translate FUDForum in Tarandine [message #169138 is a reply to message #169137] Fri, 23 August 2013 15:36 Go to previous messageGo to next message
Joe Taras is currently offline  Joe Taras   Italy
Messages: 12
Registered: August 2013
Location: Taranto
Karma: 0
Junior Member
add to buddy list
ignore all messages by this user
Wow!!! It's OK. I refresh my page (clean cache) and it's OK Wink
Re: Translate FUDForum in Tarandine [message #169139 is a reply to message #169138] Fri, 23 August 2013 15:49 Go to previous message
Joe Taras is currently offline  Joe Taras   Italy
Messages: 12
Registered: August 2013
Location: Taranto
Karma: 0
Junior Member
add to buddy list
ignore all messages by this user
For precision: Every time I refresh my messagge page goes the warning "this code language...", so I change my language (i.e. in Catalan) and I rechange in Tarandine and the list go out. In the statistics summary (all languages) tarandine is not present. I continue to translate Wink
Quick Reply
Formatting Tools:   
  Switch to threaded view of this topic Create a new topic
Previous Topic: Translatable default forum
Next Topic: FUDForum in Tarandine
Goto Forum:
  

-=] Back to Top [=-
[ Syndicate this forum (XML) ] [ RSS ]

Current Time: Mon Dec 11 21:53:29 EST 2017

Total time taken to generate the page: 0.00792 seconds