FUDforum
Fast Uncompromising Discussions. FUDforum will get your users talking.

Home » FUDforum » FUDforum Suggestions » Quotations
Show: Today's Messages :: Unread Messages :: Show Polls :: Message Navigator
| Subscribe to topic | Bookmark topic 
Switch to threaded view of this topic Create a new topic Submit Reply
Quotations [message #161329] Wed, 09 December 2009 02:43 Go to next message
gorm is currently offline  gorm
Messages: 29
Registered: October 2009
Location: Moscow, Russia
Karma: 0
Junior Member
add to buddy list
ignore all messages by this user
1. Is it possible to transform the time of the quoted messages to the time zone of the main server or at least to mark zone in the quote? Users are complaining about frequent reversals when quoted messages look as later than the new one. It is even more apparent in several nested quotes. Personally I would prefer to remove the time stamp from the quotes completely as default.

2. I am Russian and the words "User wrote:" looks different for males in female. That is why in localized messages an ugly form with variants is used
"... писал(а):" instead of "... писал:" or "... писала:"
Is it possible to use gender information from user profile for the correct form?
Re: Quotations [message #161339 is a reply to message #161329] Wed, 09 December 2009 10:56 Go to previous messageGo to next message
naudefj is currently offline  naudefj   South Africa
Messages: 3632
Registered: December 2004
Karma: 17
Senior Member
Administrator
Core Developer
add to buddy list
ignore all messages by this user
1. You can adjust the format in date_formats.tmpl:

{SECTION: make_report_date}
{DATE: msg->post_stamp %a, %d %B %Y %H:%M}
{SECTION: END}


2. The gender field is optional. How will you display the message if it's not specified?
Re: Quotations [message #161340 is a reply to message #161339] Wed, 09 December 2009 15:49 Go to previous messageGo to next message
gorm is currently offline  gorm
Messages: 29
Registered: October 2009
Location: Moscow, Russia
Karma: 0
Junior Member
add to buddy list
ignore all messages by this user
naudefj писал(а) Срд, 09 Декабрь 2009 18:56
1. You can adjust the format in date_formats.tmpl:

{SECTION: make_report_date}
{DATE: msg->post_stamp %a, %d %B %Y %H:%M}
{SECTION: END}



Thank you.

naudefj писал(а) Срд, 09 Декабрь 2009 18:56

2. The gender field is optional. How will you display the message if it's not specified?


In initial form Smile which is masculinum in Russian.
Re: Quotations [message #161341 is a reply to message #161340] Wed, 09 December 2009 16:33 Go to previous messageGo to next message
gorm is currently offline  gorm
Messages: 29
Registered: October 2009
Location: Moscow, Russia
Karma: 0
Junior Member
add to buddy list
ignore all messages by this user
Is it possible to use for quotation when pressing the button not the whole message but only the marked part of it?
Re: Quotations [message #161342 is a reply to message #161341] Thu, 10 December 2009 00:31 Go to previous message
naudefj is currently offline  naudefj   South Africa
Messages: 3632
Registered: December 2004
Karma: 17
Senior Member
Administrator
Core Developer
add to buddy list
ignore all messages by this user
gorm het op Wed, 09 December 2009 23:33 geskryf:
Is it possible to use for quotation when pressing the button not the whole message but only the marked part of it?


Not sure. If it is possible, it would be really cool!
Quick Reply
Formatting Tools:   
  Switch to threaded view of this topic Create a new topic
Previous Topic: Forum Seperators
Next Topic: Synchronize Forum To An RSS Feed
Goto Forum:
  

-=] Back to Top [=-
[ Syndicate this forum (XML) ] [ RSS ]

Current Time: Sat Dec 16 17:44:50 EST 2017

Total time taken to generate the page: 0.00688 seconds