FUDforum
Fast Uncompromising Discussions. FUDforum will get your users talking.

Home » FUDforum Development » Translations » French, Italian, German and Spanish (FIGS languages)
Show: Today's Messages :: Polls :: Message Navigator
Switch to threaded view of this topic Create a new topic Submit Reply
French, Italian, German and Spanish [message #163524] Thu, 04 November 2010 20:36 Go to next message
naudefj is currently offline  naudefj   South Africa
Messages: 3771
Registered: December 2004
Karma: 28
Senior Member
Administrator
Core Developer
We would very much like to have French, Italian, German and Spanish (FIGS languages) 100% up-to-date before releasing FUDforum 3.0.2.

Current status:
French - 100%
Italian - 92.51% (84 messages left)
German - 100%
Spanish - 99.29% (8 messages left)

Please let us know if you can help.

Best regards.

Frank
Re: French, Italian, German and Spanish [message #163537 is a reply to message #163524] Fri, 05 November 2010 08:46 Go to previous messageGo to next message
Ernesto is currently offline  Ernesto   Sweden
Messages: 413
Registered: August 2005
Karma: 0
Senior Member
Frank. Could you supply a list of the italian messages that needs translating? I can have them translated for you.

Re: French, Italian, German and Spanish [message #163538 is a reply to message #163537] Fri, 05 November 2010 08:47 Go to previous messageGo to next message
Ernesto is currently offline  Ernesto   Sweden
Messages: 413
Registered: August 2005
Karma: 0
Senior Member
If you promise you will call me "Daddy" I can fix a lot of erronous Swedish translations also!

Re: French, Italian, German and Spanish [message #163539 is a reply to message #163538] Fri, 05 November 2010 14:21 Go to previous messageGo to next message
naudefj is currently offline  naudefj   South Africa
Messages: 3771
Registered: December 2004
Karma: 28
Senior Member
Administrator
Core Developer
Ernesto wrote:
If you promise you will call me "Daddy" I can fix a lot of erronous Swedish translations also!


Ja, right Smile

Anyway, instead of listing the messages here, if would be great if you guys can sign-up at http://translatewiki.net and enter/fix the translations on-line.

Please let me know if you need any assistance.
Re: French, Italian, German and Spanish [message #163810 is a reply to message #163539] Thu, 02 December 2010 14:13 Go to previous messageGo to next message
naudefj is currently offline  naudefj   South Africa
Messages: 3771
Registered: December 2004
Karma: 28
Senior Member
Administrator
Core Developer
We are still looking for people to help us complete the Italian and Spanish translations.

Please let us know if you can help!!!
Re: French, Italian, German and Spanish [message #187717 is a reply to message #163524] Wed, 08 May 2019 14:22 Go to previous messageGo to next message
CaLy is currently offline  CaLy
Messages: 1
Registered: May 2019
Karma: 0
Junior Member
Hello !

I saw you said Spanish - 99.29% (8 messages left)
so i think it will be not SO hard to translate the ones missing...
How can I help with spanish translation?

Thank you
Re: French, Italian, German and Spanish [message #188145 is a reply to message #187717] Sat, 03 July 2021 10:10 Go to previous message
Pagalworld Movie is currently offline  Pagalworld Movie
Messages: 1
Registered: July 2021
Location: Pagalworld Movie
Karma: 0
Junior Member
You can use a google translator tools for translate any world language
  Switch to threaded view of this topic Create a new topic Submit Reply
Previous Topic: Forum language to latin?
Next Topic: FUDforum Translations
Goto Forum:
  

-=] Back to Top [=-
[ Syndicate this forum (XML) ] [ RSS ]

Current Time: Thu Mar 28 15:03:53 GMT 2024

Total time taken to generate the page: 0.03886 seconds