FUDforum
Fast Uncompromising Discussions. FUDforum will get your users talking.

Home » FUDforum Development » Translations » Russian translation for 2.6.12RC3
Show: Today's Messages :: Unread Messages :: Show Polls :: Message Navigator
| Subscribe to topic | Bookmark topic 
Switch to threaded view of this topic Create a new topic Submit Reply
Russian translation for 2.6.12RC3 [message #23516] Sat, 19 March 2005 06:16 Go to next message
KVentz is currently offline  KVentz   Russian Federation
Messages: 65
Registered: November 2002
Location: Moscow, Russia
Karma: 0
Member
add to buddy list
ignore all messages by this user
Russian and russian-1251 translations for 2.6.12RC3.
Re: Russian translation for 2.6.12RC3 [message #23523 is a reply to message #23516] Sat, 19 March 2005 16:46 Go to previous messageGo to next message
Ilia is currently offline  Ilia   Canada
Messages: 13241
Registered: January 2002
Karma: 0
Senior Member
Administrator
Core Developer
add to buddy list
ignore all messages by this user
Translations were updated, thanks.

FUDforum Core Developer
icon14.gif  Re: Russian translation for 2.6.12RC3 [message #27751 is a reply to message #23516] Sat, 24 September 2005 15:11 Go to previous messageGo to next message
riddick is currently offline  riddick   Thailand
Messages: 1
Registered: September 2005
Location: UA
Karma: 0
Junior Member
add to buddy list
ignore all messages by this user

hi there Razz
waw available in russian Shocked
cool thanks man!!! Very Happy
Russian translation for 2.7.3 [message #28620 is a reply to message #23516] Wed, 02 November 2005 09:23 Go to previous messageGo to next message
Nick Fedchik is currently offline  Nick Fedchik   Ukraine
Messages: 9
Registered: November 2005
Location: Ukraine
Karma: 0
Junior Member
add to buddy list
ignore all messages by this user
Translation update required for v.2.7.3
Most of non-translated sentences could be easily translated via admin interface, but f.e. I doesn't found where to translate
"Show Own Posts" link name on a user profile page?
(Ref. to http://www.k31.kiev.ua/fud/index.php?t=uc)
Re: Russian translation for 2.7.3 [message #28627 is a reply to message #28620] Wed, 02 November 2005 17:44 Go to previous messageGo to next message
Ilia is currently offline  Ilia   Canada
Messages: 13241
Registered: January 2002
Karma: 0
Senior Member
Administrator
Core Developer
add to buddy list
ignore all messages by this user
You make translations in i18n/russian/msg file.

FUDforum Core Developer
Re: Russian translation for 2.7.3 [message #28641 is a reply to message #23516] Thu, 03 November 2005 04:56 Go to previous messageGo to next message
Nick Fedchik is currently offline  Nick Fedchik   Ukraine
Messages: 9
Registered: November 2005
Location: Ukraine
Karma: 0
Junior Member
add to buddy list
ignore all messages by this user
Sorry about dummy question, but what should I do when the translation of that file will complete?

[Updated on: Thu, 03 November 2005 04:56]

Report message to a moderator

Re: Russian translation for 2.7.3 [message #28645 is a reply to message #28641] Thu, 03 November 2005 10:04 Go to previous messageGo to next message
Ilia is currently offline  Ilia   Canada
Messages: 13241
Registered: January 2002
Karma: 0
Senior Member
Administrator
Core Developer
add to buddy list
ignore all messages by this user
Send it to me so I can update it, or you don't want to, just rebuild your theme and the changes will take affect.

FUDforum Core Developer
Re: Russian translation for 2.7.3 [message #28655 is a reply to message #28645] Thu, 03 November 2005 11:37 Go to previous message
Nick Fedchik is currently offline  Nick Fedchik   Ukraine
Messages: 9
Registered: November 2005
Location: Ukraine
Karma: 0
Junior Member
add to buddy list
ignore all messages by this user
Updated msg (Russian KOI8-R) sent. See Your PM.
Quick Reply
Formatting Tools:   
  Switch to threaded view of this topic Create a new topic
Previous Topic: Indonesian Translation
Next Topic: Japanese translation for CVS
Goto Forum:
  

-=] Back to Top [=-
[ Syndicate this forum (XML) ] [ RSS ]

Current Time: Thu Oct 19 07:08:56 EDT 2017

Total time taken to generate the page: 0.00715 seconds