FUDforum
Fast Uncompromising Discussions. FUDforum will get your users talking.

Home » FUDforum Development » Translations » Special singular/plural rule
Show: Today's Messages :: Unread Messages :: Show Polls :: Message Navigator
| Subscribe to topic | Bookmark topic 
Return to the default flat view Create a new topic Submit Reply
Special singular/plural rule [message #160714] Fri, 16 October 2009 12:12 Go to previous message
OsamaK is currently offline  OsamaK
Messages: 4
Registered: September 2009
Karma:
Junior Member
add to buddy list
ignore all messages by this user
In Arabic, we need to use six entries for singular/plural. It's defined globally in most free software (including GNOME, KDE and MediaWiki) as:

nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;


Can you please define this rule in FUDforum?
[Message index]
 
Read Message
Read Message
Previous Topic: Use localized dates
Next Topic: Russian language - Abracadabra
Goto Forum:
  

-=] Back to Top [=-
[ Syndicate this forum (XML) ] [ RSS ]

Current Time: Wed Dec 13 12:06:04 EST 2017

Total time taken to generate the page: 0.00866 seconds