FUDforum
Fast Uncompromising Discussions. FUDforum will get your users talking.
Home » FUDforum Development » Bug Reports » Post notifications for forum moderators appear to be mailed in the *poster's* language
Show: Today's Messages :: Polls :: Message Navigator
Switch to threaded view of this topic Create a new topic Submit Reply
Post notifications for forum moderators appear to be mailed in the *poster's* language [message #161505] Sat, 02 January 2010 03:51 Go to next message
kerryg is currently offline  kerryg   
Messages: 157
Registered: September 2008
Karma: 0
Senior Member
Not the *text* of the post - the moderator notice itself. So if I get a notice that a user has posted to a forum I moderate, and if that poster happens to have posted using (I assume) Finnish encoding, I get this notice via email:

Quote:
Uusi viesti otsikolla "Re: test" lähetettiin foorumille, jonka moderaattori olet. Tarkistaaksesi tämän viestin siirry osoitteeseen: http://fudforum.org/forum/xxxxxxxxxxx

Tämä on automatisoitu prosessi. Älä vastaa tähän sähköpostiin.


It's not rocket science to figure out what I need to do, of course - but this could probably be more elegant Very Happy

[Updated on: Sat, 02 January 2010 03:53]

Report message to a moderator

Re: Post notifications for forum moderators appear to be mailed in the *poster's* language [message #161507 is a reply to message #161505] Sat, 02 January 2010 08:28 Go to previous messageGo to next message
naudefj is currently offline  naudefj   South Africa
Messages: 3771
Registered: December 2004
Karma: 28
Senior Member
Administrator
Core Developer
I kind of like it. It makes the forum so much more interesting. Smile

PS: Here and here are previous discussions about this 'issue'.

Report message to a moderator

Re: Post notifications for forum moderators appear to be mailed in the *poster's* language [message #161508 is a reply to message #161507] Sat, 02 January 2010 08:39 Go to previous messageGo to next message
kerryg is currently offline  kerryg   
Messages: 157
Registered: September 2008
Karma: 0
Senior Member
OK, I can live with it then. I have to admit, your own are interesting - what is that, Afrikaans? Very Happy

It actually is kind of exotic; I don't usually get emails in foreign languages unless they're trying to sell me Viagra, watches or wives.

[Updated on: Sat, 02 January 2010 08:42]

Report message to a moderator

Re: Post notifications for forum moderators appear to be mailed in the *poster's* language [message #161510 is a reply to message #161508] Sat, 02 January 2010 08:51 Go to previous message
naudefj is currently offline  naudefj   South Africa
Messages: 3771
Registered: December 2004
Karma: 28
Senior Member
Administrator
Core Developer
Smile

Yes, it's Afrikaans (basically Dutch).

PS: I see JanRei complained about this before. If we are lucky we may be able to convince him to write a patch for us.

Report message to a moderator

  Switch to threaded view of this topic Create a new topic Submit Reply
Previous Topic: XML Aggregation Imports the Same Article Every Time xmlagg.php is Run
Next Topic: ru lanugage [fudforum 3]
Goto Forum:
  

-=] Back to Top [=-
[ Syndicate this forum (XML) ] [ RSS ]

Current Time: Sun Nov 24 00:37:14 GMT 2024

Total time taken to generate the page: 0.02160 seconds
.:: Contact :: Home ::.

Powered by: FUDforum 3.1.3.
Copyright ©2001-2023 FUDforum Bulletin Board Software