FUDforum
Fast Uncompromising Discussions. FUDforum will get your users talking.
Home » FUDforum Development » Translations » French translation improvements for the 2.7.2 release
Show: Today's Messages :: Polls :: Message Navigator
Switch to threaded view of this topic Create a new topic Submit Reply
French translation improvements for the 2.7.2 release [message #27586] Tue, 13 September 2005 21:50 Go to next message
Mathieu is currently offline  Mathieu   France
Messages: 47
Registered: December 2004
Karma: 0
Member
I've made a few improvements in the French translation.
  • Attachment: msg.bz2
    (Size: 18.22KB, Downloaded 1677 times)

Report message to a moderator

Re: French translation improvements for the 2.7.2 release [message #27587 is a reply to message #27586] Tue, 13 September 2005 22:03 Go to previous messageGo to next message
Ilia is currently offline  Ilia   Canada
Messages: 13241
Registered: January 2002
Karma: 0
Senior Member
Administrator
Core Developer
Thanks, the translation was updated.

FUDforum Core Developer

Report message to a moderator

Re : French translation improvements for the 2.7.2 release [message #27723 is a reply to message #27586] Fri, 23 September 2005 12:10 Go to previous messageGo to next message
math_adm is currently offline  math_adm   France
Messages: 126
Registered: September 2003
Location: France
Karma: 0
Senior Member
Hi

I translated another two strings missing from the previous french translation.

Regards
  • Attachment: msg.zip
    (Size: 20.67KB, Downloaded 1504 times)

Report message to a moderator

Re: Re : French translation improvements for the 2.7.2 release [message #27729 is a reply to message #27723] Fri, 23 September 2005 14:41 Go to previous messageGo to next message
Ilia is currently offline  Ilia   Canada
Messages: 13241
Registered: January 2002
Karma: 0
Senior Member
Administrator
Core Developer
Applied to CVS, thanks.

FUDforum Core Developer

Report message to a moderator

Re : French translation improvements for the 2.7.2 release [message #27811 is a reply to message #27586] Tue, 27 September 2005 09:55 Go to previous messageGo to next message
math_adm is currently offline  math_adm   France
Messages: 126
Registered: September 2003
Location: France
Karma: 0
Senior Member
Unescaped single quote fixed in the last message.
  • Attachment: msg.zip
    (Size: 20.67KB, Downloaded 1506 times)

Report message to a moderator

Re: Re : French translation improvements for the 2.7.2 release [message #27812 is a reply to message #27811] Tue, 27 September 2005 13:25 Go to previous message
Ilia is currently offline  Ilia   Canada
Messages: 13241
Registered: January 2002
Karma: 0
Senior Member
Administrator
Core Developer
Applied to CVS, thanks.

FUDforum Core Developer

Report message to a moderator

  Switch to threaded view of this topic Create a new topic Submit Reply
Previous Topic: Brazilian Portuguese translation for 2.6.12
Next Topic: Korean translation for 2.7.2
Goto Forum:
  

-=] Back to Top [=-
[ Syndicate this forum (XML) ] [ RSS ]

Current Time: Thu Feb 06 00:45:46 GMT 2025

Total time taken to generate the page: 0.11323 seconds
.:: Contact :: Home ::.

Powered by: FUDforum 3.2.0.
Copyright ©2001-2025 FUDforum Bulletin Board Software