FUDforum
Fast Uncompromising Discussions. FUDforum will get your users talking.
Home » FUDforum Development » Translations » Indonesian Translation
Show: Today's Messages :: Polls :: Message Navigator
Switch to threaded view of this topic Create a new topic Submit Reply
Indonesian Translation [message #28391] Fri, 21 October 2005 04:42 Go to next message
eddyns is currently offline  eddyns   Indonesia
Messages: 4
Registered: October 2005
Location: Jakarta
Karma: 0
Junior Member
Hi,
I have tried to follow guidance to do translation into Indonesian language. But there is problem when I tried to view message.
Could some one please review my translation..perhaps I miss and ['|"|\] Embarassed or there is something wrong with my installation?

Thanks!

Here is the error message when I am using Indonesian Language:

Warning: fopen(/var/www/FUDforum2/root/messages/msg_70000): failed to open stream: No such file or directory in /var/www/FUDforum2/forum/theme/test_name/msg.php on line 528

Warning: fseek(): supplied argument is not a valid stream resource in /var/www/FUDforum2/forum/theme/test_name/msg.php on line 541

Warning: fread(): supplied argument is not a valid stream resource in /var/www/FUDforum2/forum/theme/test_name/msg.php on line 542

Warning: fseek(): supplied argument is not a valid stream resource in /var/www/FUDforum2/forum/theme/test_name/msg.php on line 541

Warning: fread(): supplied argument is not a valid stream resource in /var/www/FUDforum2/forum/theme/test_name/msg.php on line 542


When everything OK, I will post the result so other can use it.
Thanks!
  • Attachment: msg-indo.zip
    (Size: 17.82KB, Downloaded 1553 times)

Report message to a moderator

Re: Indonesian Translation [message #28392 is a reply to message #28391] Fri, 21 October 2005 10:59 Go to previous messageGo to next message
eddyns is currently offline  eddyns   Indonesia
Messages: 4
Registered: October 2005
Location: Jakarta
Karma: 0
Junior Member
eddyns wrote on Fri, 21 October 2005 00:42

Hi,
I have tried to follow guidance to do translation into Indonesian language. But there is problem when I tried to view message.
Could some one please review my translation..perhaps I miss and ['|"|\] Embarassed or there is something wrong with my installation?

Thanks!

Here is the error message when I am using Indonesian Language:

Warning: fopen(/var/www/FUDforum2/root/messages/msg_70000): failed to open stream: No such file or directory in /var/www/FUDforum2/forum/theme/test_name/msg.php on line 528

Warning: fseek(): supplied argument is not a valid stream resource in /var/www/FUDforum2/forum/theme/test_name/msg.php on line 541

Warning: fread(): supplied argument is not a valid stream resource in /var/www/FUDforum2/forum/theme/test_name/msg.php on line 542

Warning: fseek(): supplied argument is not a valid stream resource in /var/www/FUDforum2/forum/theme/test_name/msg.php on line 541

Warning: fread(): supplied argument is not a valid stream resource in /var/www/FUDforum2/forum/theme/test_name/msg.php on line 542


When everything OK, I will post the result so other can use it.
Thanks!




I have tried to reinstall fudforum and apply my translation..seem s to be ok. I am using stable 2.7.2 release

Report message to a moderator

Re: Indonesian Translation [message #28396 is a reply to message #28392] Fri, 21 October 2005 14:32 Go to previous messageGo to next message
Ilia is currently offline  Ilia   Canada
Messages: 13241
Registered: January 2002
Karma: 0
Senior Member
Administrator
Core Developer
The error you are reporting does not seem to be translation related, I suspect it was a problem with the forum install itself and upgrade/install of 2.7.2 corrected it.

FUDforum Core Developer

Report message to a moderator

Re: Indonesian Translation [message #28397 is a reply to message #28396] Fri, 21 October 2005 15:00 Go to previous messageGo to next message
Ilia is currently offline  Ilia   Canada
Messages: 13241
Registered: January 2002
Karma: 0
Senior Member
Administrator
Core Developer
P.S The translation was added to CVS Smile

FUDforum Core Developer

Report message to a moderator

icon14.gif  Re: Indonesian Translation [message #28435 is a reply to message #28397] Mon, 24 October 2005 05:03 Go to previous messageGo to next message
eddyns is currently offline  eddyns   Indonesia
Messages: 4
Registered: October 2005
Location: Jakarta
Karma: 0
Junior Member
Ilia wrote on Fri, 21 October 2005 11:00

P.S The translation was added to CVS Smile


Thx Ilia...

Great software and I am glad can contribute...thanks!

Report message to a moderator

Re: Indonesian Translation [message #28504 is a reply to message #28435] Thu, 27 October 2005 03:09 Go to previous messageGo to next message
eddyns is currently offline  eddyns   Indonesia
Messages: 4
Registered: October 2005
Location: Jakarta
Karma: 0
Junior Member
Update for Indonesian Language.

Ilia, how about Admin Control Panel texts? Is it hard-coded?

Thanks.
  • Attachment: msg-indo.zip
    (Size: 17.61KB, Downloaded 1422 times)

Report message to a moderator

Re: Indonesian Translation [message #28510 is a reply to message #28504] Thu, 27 October 2005 13:15 Go to previous message
Ilia is currently offline  Ilia   Canada
Messages: 13241
Registered: January 2002
Karma: 0
Senior Member
Administrator
Core Developer
update upplied, thanks.

FUDforum Core Developer

Report message to a moderator

  Switch to threaded view of this topic Create a new topic Submit Reply
Previous Topic: Korean update for 2.7.2
Next Topic: Russian translation for 2.6.12RC3
Goto Forum:
  

-=] Back to Top [=-
[ Syndicate this forum (XML) ] [ RSS ]

Current Time: Sun May 11 20:45:19 GMT 2025

Total time taken to generate the page: 0.02221 seconds
.:: Contact :: Home ::.

Powered by: FUDforum 3.2.0.
Copyright ©2001-2025 FUDforum Bulletin Board Software