| Slovak forum [message #8590] |
Mon, 10 February 2003 15:59  |
Anonymous
|
|
|
|
I would like to translate ths forum to slovak language, what shall I do ?
Pavol
|
|
|
|
| Re: Slovak forum [message #8599 is a reply to message #8590] |
Mon, 10 February 2003 16:51  |
Ilia
Messages: 13241
Registered: January 2002
Karma: 0
|
Senior Member
Administrator
Core Developer |
|
|
Take the msg file from the english translation and translate it, once you send me the translated copy I'll add Slovak translation to the forum.
FUDforum Core Developer
|
|
|
|
| Re: Slovak forum [message #8600 is a reply to message #8599] |
Mon, 10 February 2003 17:10 |
|
Anonymous
|
|
|
|
|
It would be easier to translate it from Czech - the czech language is very similar.... where can I find the msg file ?
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: Slovak forum [message #8646 is a reply to message #8638] |
Wed, 12 February 2003 19:40 |
Ilia
Messages: 13241
Registered: January 2002
Karma: 0
|
Senior Member
Administrator
Core Developer |
|
|
Thank you very much for the translation. Could you also translate the following phrases, they are the captions for forum buttons, so try to keep them as short as possible.
Profile
PM (Private Message)
Reply
Quote
Tree View
Flat View
New Topic
Post Reply
Delete
Edit
posts
new p.message (new private message)
email
www (homepage)
flat view
forward
FUDforum Core Developer
|
|
|
|
| Re: Slovak forum [message #8652 is a reply to message #8646] |
Thu, 13 February 2003 08:35 |
pali
Messages: 2
Registered: February 2003
Karma: 0
|
Junior Member |
|
|
Profil Profile
Po¨ta PM (Private Message)
Odpoveď Reply
Citovať Quote
Stromové zobrazenie Tree View
Ploché zobrazenie Flat View
Nová téma New Topic
Odpovedať Post Reply
Zmazať Delete
Editovať Edit
príspevky posts
nová po¨ta new p.message (new private message)
email email
www www (homepage)
ploché zobrazenie flat view
preposlať forward
[Updated on: Thu, 13 February 2003 14:26] Report message to a moderator |
|
|
|
Calendar
Search
Help
Members
Register
Login
Home
]