FUDforum: Test Forum » Translation

Home » General » Test Forum » Translation

Show: Today's Messages :: Polls :: Message Navigator

Re: Translation [message #12033 is a reply to message #12032]

Fri, 25 July 2003 12:42

Ilia

Messages: 13241
Registered: January 2002

Karma:

Senior Member
Administrator
Core Developer

The data inside the file appears like this:

message_identifier: actual message

What you need to translate is the "actual message" and not touch the code inside the {} brackets, that must remain english, however feel free to move the entire {} bit if Spanish gramatical rules require it.

FUDforum Core Developer

Report message to a moderator

[Message index]

		Translation By: Anonymous on Fri, 25 July 2003 00:46
		Re: Translation By: Ilia on Fri, 25 July 2003 01:44
		Re: Translation By: Anonymous on Fri, 25 July 2003 02:29
		Re: Translation By: Ilia on Fri, 25 July 2003 02:44
		Re: Translation By: Anonymous on Fri, 25 July 2003 12:20
		Re: Translation By: Ilia on Fri, 25 July 2003 12:42
		Re: Translation By: Anonymous on Fri, 25 July 2003 15:30

Previous Topic:	ry
Next Topic:	oww...i think this is it...

Goto Forum:

-=] Back to Top [=-

[ Syndicate this forum (XML) ] [

]

Current Time: Wed Nov 13 01:14:21 GMT 2024

Total time taken to generate the page: 0.05034 seconds