FUDforum
Fast Uncompromising Discussions. FUDforum will get your users talking.

Home » Imported messages » comp.lang.php » error message I don understand
Show: Today's Messages :: Polls :: Message Navigator
Return to the default flat view Create a new topic Submit Reply
Re: error message I don understand [message #174930 is a reply to message #174905] Mon, 18 July 2011 16:11 Go to previous messageGo to previous message
liebling.kreuzberg@gm is currently offline  liebling.kreuzberg@gm
Messages: 10
Registered: July 2011
Karma:
Junior Member
Denis McMahon wrote:

> On Sun, 17 Jul 2011 09:00:53 -0400, Jerry Stuckle wrote:
>
>> Which has absolutely nothing to do with the problem the op had, or with
>> Dennis's explanation (which, btw, is one of the better ones I've seen
>> for this particular problem).
>
> Yeah, well part of what I was doing was trying to explain to the OP why
> PHP expresses the error in english the way it does, given that the OP
> might not be a native english speaker.
>
> It's very easy sometimes for us who are generally working with IT in our
> native languages to remember that for a lot of people, when they get an
> error message, their first problem with understanding the error is that
> they have to translate the error message into their own language, and
> things can get obscured by the translation.
>
> I'm sure I'm not the only one who would love to see T'PE'L give an
> explanation for the OPs original error message, but I've noticed that he
> seems to prefer making disparaging comments about other people's
> solutions and comments rather than making any contributions of his own,
> and on the rare occasions he does contribute, mostly he posts links to
> other people's work.
>
> I did see his attempt to correct me, but what he demonstrates is not what
> I said can't be done. Looks like he has comprehension as well as semantic
> issues ...
>
> Rgds
>
> Denis McMahon

Dennis:

Paragraph 1: you're absolutely right. My mothertongue is Dutch. (For the
others: try that one).

Paragraph 2: You're right again. I do need sometimes to translate to
understand the meaning of the error message. On the other hand, since
I'm able to define my own variables in MY language my variables seldom
confuse me.

Paragraph 3: I didn notice this, due to the short term I read here (a
few weeks).

BR, Schimanski.
[Message index]
 
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Previous Topic: Ouion Movement, Roun Time (Floating Point Time)
Next Topic: [MEMCACHED] Is there a way to get the expiration of a key?
Goto Forum:
  

-=] Back to Top [=-
[ Syndicate this forum (XML) ] [ RSS ]

Current Time: Sat Nov 23 09:04:21 GMT 2024

Total time taken to generate the page: 0.04926 seconds