FUDforum

Post Form

You are not currently logged in, the message will be posted anonymously.

Forum:

Test Forum

Title:

Poll:

Message Icon:

No Icon

Smiley Shortcuts:
[ list all smilies ]

Formatting Tools:

Body:

Forum Options:
HTML code is off
BBcode is on
Images are on
Smilies are on
Editing Time Limit: Unlimited

File Attachments:

Allowed File Extensions: jpg jpeg png gif txt doc gz bz2 inc php zip diff
Maximum File Size: 25KB
Maximum Files Per Message: 3

Verification:

,##,,,,,##,,##,,,,##,,########,,,##,,,,,##,
,##,,,,,##,,###,,,##,,##,,,,,##,,,##,,,##,,
,##,,,,,##,,####,,##,,##,,,,,##,,,,##,##,,,
,#########,,##,##,##,,########,,,,,,###,,,,
,##,,,,,##,,##,,####,,##,,,,,,,,,,,##,##,,,
,##,,,,,##,,##,,,###,,##,,,,,,,,,,##,,,##,,
,##,,,,,##,,##,,,,##,,##,,,,,,,,,##,,,,,##,

Options:

Disable smilies in this message

Topic View

Re: why the *&#$@ can I not post

Wed, 24 November 2010 16:53

tw_nick

Karma:

I would just like to see it addressed at some point in the future.

Please.
Por favor.
Asseblief.
Bitte.
S'il vous plaît.
Bevakasha
Itfaddelu.
Værsgo.
Kudasai.
Vær så snill.
Balii.
Poprosze.
Ka kopo.
Var vänlig.
Proshu.
Nceda.

And thanks. Laughing

Re: why the *&#$@ can I not post

Wed, 24 November 2010 16:45

The Witcher

Karma:

True that can be disconcerting at times, but alas it is not an issue that has been resolved yet!

Suffice it to say that all the languages are in the same place despite the users selected language when you are familiar with them it's quite easy to recognize them for what they are.

In most forums the users will use the same language so this should not be an issue normally, and there have been discussions about making automatic language conversions both in the selected language and translating the posts themselves.

For the most part though this is not a major problem, you will see it here more often than elsewhere because of the vast number of users from different countries.... Just look at the "Show what people are doing" some times and you will see.

Re: why the *&#$@ can I not post

Wed, 24 November 2010 16:39

naudefj

Karma:

Hah, I'm starting to really enjoy this discussion Smile

PS: It's probably not that difficult to fix. However, please don't look at me.

Re: why the *&#$@ can I not post

Wed, 24 November 2010 16:27

tw_nick

Karma:

I certainly appreciate the value of having contributors and participants that represent a wide variety of people groups and ethnicities, and I realize this require language support to be broad. It's that kind of code development effort that makes this the best forum software solution I've found! Nevertheless, we need to consider the aversion to risk that is generally required in society today, which might preclude someone from opening a link (or an e-mail) that is in a language other than their own. I'll admit here, as I have elsewhere, that I'm an engineer and not a coder, so I have no idea what degree of difficulty it would entail to make this change. Nevertheless, I'll suggest it and let you who are smarter than I address it...

It seems to me that an e-mail alert sent to me, as a subscriber to a forum, would be delivered to me in the language that I indicated was my own in my profile preferences. For me, if it weren't obvious, that's English. However, when replies are posted to my submissions from users with other language preferences, my e-mail alert appears to come formatted in the language of the responder. Now, I'm not speaking about the content of their post -- the forum obviously isn't responsible for translating the posts themselves. I'm referring to the structure and formatting of the e-mail alert. For example, naudefj responded to one today, and the e-mail included "Onderwerp," "Van," and "Datum" instead of subject, from and date.

As a participant, I would hope that e-mails sent to me from the system would all be structured at least in a language I'm familiar with. (Fortunately, in this case with naudefj, I've done quite a bit of missionary work in South Africa.) Razz

Re: why the *&#$@ can I not post

Thu, 04 November 2010 09:15

Ernesto

Karma:

Hahaha, good answer!

Re: why the *&#$@ can I not post

Thu, 04 November 2010 05:48

naudefj

Karma:

I won't mind getting a message with some Chinese text in it. It kind of makes it interesting.
However, I do believe that some unstuck Englishmen might not like it. So, who cares? Let them write a patch for it.

Re: why the *&#$@ can I not post

Thu, 04 November 2010 05:41

newbit

Karma:

Well, as my user preferences are set to en, I thought the system would use that when sending me email. Instead, it used the preferences of the user that posted a response. In addition, the date was in English instead of the foreign language. Odd. My forum will definitely be multi-language including Chinese characters.

Re: why the *&#$@ can I not post

Thu, 04 November 2010 05:38

naudefj

Karma:

Yea, we are not all English you know Wink

Re: why the *&#$@ can I not post

Thu, 04 November 2010 04:15

newbit

Karma:

I just got this email...huh? It's in some other language?

Re: why the *&#$@ can I not post

Wed, 03 November 2010 18:56

naudefj

Karma:

Yea, it's a known bug in 3.0.1.
See http://sourceforge.net/apps/trac/fudforum/changeset/4956
Fix wasn't applied to this forum.

Re: why the *&#$@ can I not post

Wed, 03 November 2010 09:29

Ernesto

Karma:

Yeah, there needs to be a warning when your post is added to moderation queue or something. Whoever created the moderation code should have done this. naaauudddjjeeeeeffff!!!!

Re: why the *&#$@ can I not post

Wed, 03 November 2010 02:30

The Witcher

Karma:

newbit wrote on Tue, 02 November 2010 22:00

1. Why could I post now? WTF?

Don't know, but I assume that the Admin has set this Forum so that a users first few posts are moderated to prevent spam etc.
newbit wrote on Tue, 02 November 2010 22:00

If I'm being moderated, then why can I see this?

Again I Don't know, but I believe the default is 5 posts.
newbit wrote on Tue, 02 November 2010 22:00

2. The error message said nothing about moderation. I got another message, which said something unrelated. WTF?

Error Message?
When I approved the adding Google analytics post, I included my responce.

Re: why the *&#$@ can I not post

Wed, 03 November 2010 02:00

newbit

Karma:

1. Why could I post now? WTF? If I'm being moderated, then why can I see this?

2. The error message said nothing about moderation. I got another message, which said something unrelated. WTF?

Re: why the *&#$@ can I not post

Wed, 03 November 2010 01:42

The Witcher

Karma:

Posts were awaiting moderation.

Why the *&#$@ can I not post

Wed, 03 November 2010 01:30

newbit

Karma:

Every time I try to post, it doesn't work.

[Edit]Obscene language removed.

Current Time: Fri Jun 06 19:19:01 GMT 2025

Total time taken to generate the page: 0.02784 seconds