FUDforum
Fast Uncompromising Discussions. FUDforum will get your users talking.
Home » FUDforum Development » Translations » Translate FUDForum in Tarandine (Translate FUDForum in Tarandine)
Show: Today's Messages :: Polls :: Message Navigator
Switch to threaded view of this topic Create a new topic Submit Reply
Translate FUDForum in Tarandine [message #169130] Thu, 22 August 2013 22:04 Go to next message
Joe Taras is currently offline  Joe Taras   Italy
Messages: 12
Registered: August 2013
Location: Taranto
Karma: 0
Junior Member
Can possible add tarandine (roa-tara) language about rally translation of FUD Forum?

Report message to a moderator

Re: Translate FUDForum in Tarandine [message #169131 is a reply to message #169130] Fri, 23 August 2013 05:48 Go to previous messageGo to next message
naudefj is currently offline  naudefj   
Messages: 3775
Registered: December 2004
Karma: 28
Senior Member
Administrator
Core Developer
Sure, tarandíne is already listed as one of the supported languages.
Please head over to tranlatewiki.net to translate FUDforum to tarandíne.

Report message to a moderator

icon12.gif  Re: Translate FUDForum in Tarandine [message #169133 is a reply to message #169131] Fri, 23 August 2013 07:20 Go to previous messageGo to next message
Joe Taras is currently offline  Joe Taras   
Messages: 12
Registered: August 2013
Location: Taranto
Karma: 0
Junior Member
Hi dear,
no, tarandine is not available.

Show screenshot.

It's possible, I'm glad to traslate your project.

Have a nice day Wink
  • Attachment: fudforum.png
    (Size: 36.74KB, Downloaded 1482 times)

Report message to a moderator

Re: Translate FUDForum in Tarandine [message #169135 is a reply to message #169133] Fri, 23 August 2013 17:50 Go to previous messageGo to next message
naudefj is currently offline  naudefj   
Messages: 3775
Registered: December 2004
Karma: 28
Senior Member
Administrator
Core Developer
I've just translated a message and it's definitely working as expected.
See http://translatewiki.net/wiki/FUDforum:Action/roa-tara

Report message to a moderator

Re: Translate FUDForum in Tarandine [message #169137 is a reply to message #169135] Fri, 23 August 2013 19:34 Go to previous messageGo to next message
Joe Taras is currently offline  Joe Taras   Italy
Messages: 12
Registered: August 2013
Location: Taranto
Karma: 0
Junior Member
Dear,
tell me how you have translate.

If I go to the message group summary page (where there are all groups with translation status) I don't show FUDForum.

When I access to translation page of FUDForum the message is the same that I've posted this morning.

Please, post your steps.

Thanks in advance

Report message to a moderator

Re: Translate FUDForum in Tarandine [message #169138 is a reply to message #169137] Fri, 23 August 2013 19:36 Go to previous messageGo to next message
Joe Taras is currently offline  Joe Taras   Italy
Messages: 12
Registered: August 2013
Location: Taranto
Karma: 0
Junior Member
Wow!!! It's OK. I refresh my page (clean cache) and it's OK Wink

Report message to a moderator

Re: Translate FUDForum in Tarandine [message #169139 is a reply to message #169138] Fri, 23 August 2013 19:49 Go to previous message
Joe Taras is currently offline  Joe Taras   Italy
Messages: 12
Registered: August 2013
Location: Taranto
Karma: 0
Junior Member
For precision: Every time I refresh my messagge page goes the warning "this code language...", so I change my language (i.e. in Catalan) and I rechange in Tarandine and the list go out. In the statistics summary (all languages) tarandine is not present. I continue to translate Wink

Report message to a moderator

  Switch to threaded view of this topic Create a new topic Submit Reply
Previous Topic: Translatable default forum
Next Topic: FUDForum in Tarandine
Goto Forum:
  

-=] Back to Top [=-
[ Syndicate this forum (XML) ] [ RSS ]

Current Time: Tue Apr 01 18:29:37 GMT 2025

Total time taken to generate the page: 0.02604 seconds
.:: Contact :: Home ::.

Powered by: FUDforum 3.2.0.
Copyright ©2001-2025 FUDforum Bulletin Board Software